Stosowane skróty:
gł. lok. – główny lokator. Była to osoba, która formalnie reprezentowała wszystkich lokatorów zamieszkujących dany lokal. Oprócz głównego lokatora w lokalu mieszkali także lokatorzy, zazwyczaj członkowie rodziny lecz nie tylko.
[niecz.] – oznacza, że nie ma pewności co do prawidłowości odczytanego imienia lub nazwiska.
? – oznacza, że nie udało się odczytać litery.
Grünberg / Grunberg – oznacza możliwe wersje imienia lub nazwiska.
M, K, D stosowane w rubryce “Lokatorzy w getcie” oznaczają odpowiednio: liczbę Mężczyzn, Kobiet i Dzieci zamieszkujących w danym lokalu / mieszkaniu.
K, P stosowane w rubryce “ilość izb” oznaczają odpowiednio: Kuchnie i liczbę Pokoi.
SS Wisznia Ela – sukcesorzy (spadkobiercy) Wiszni Eli
Nr domu | Nr lokalu | Ilość izb | Właściciel | Lokatorzy w getcie | Obecny adres |
3 | Krasińska Leokadia | ||||
4 | Kunicki Stanisław | ||||
6 | Pawlak Stanisław | ||||
7 | Zawadka Amor | ||||
8 | Urbański Jan | ||||
9 | Kaczyński Józef | Florkiewicz Mojżesz – członek Żydowskiej Służby Porządkowej | |||
10 | Jobda Jan | Landzberg Rubin – członek Żydowskiej Służby Porządkowej | |||
11 | Gugała Wincenty | ||||
13 | Lewińska Helena | ||||
15 | Świtek Szczepan i Helena | ||||
16 | Markowski Marian | ||||
17 | Dębowczyk Stanisław | ||||
18 | Fabrykant Izaak – członek Rady Żydowskiej | ||||
19 | Figa Zelman – członek Żydowskiej Służby Porządkowej | ||||
Herszberg Gedali – członek Żydowskiej Służby Porządkowej | |||||
21 | Seiltenreich Bronisław i Józefa | Niewiażski Szmerl – członek Żydowskiej Służby Porządkowej | |||
Niewiażski Salomon – członek Żydowskiej Służby Porządkowej (jej lekarz) | |||||
22 | Pawlak Jan | ||||
23 | Grzywacz Karolina | ||||
25 | Gać Adam [niecz.] |
Wincenty Gugała to mój pradziadek. Rodzina po wojnie wróciła do domu i jest tam dotychczas.
Dziękuję za komentarz. Może w rodzinie przetrwały jakieś wspomnienia z tamtych czasów?
Rodzina została wysiedlona na ulicę Andriollego. Niestety nikt z ówczesnych mieszkańców już nie żyje
Dokładnie to na ówczesną Andriollego 12. Dzisiaj okolice Andriollego 36